OKOS BIBLIA
Kezdőlap
Olvasási mód
Általános
Párhuzamos olvasás
Összehasonlító
Biblia olvasása
Schlachter-Bibel (1951)
Bibliafordítások
Olvasási tervek
Fókuszált olvasás
Readers edition
Tanulmányozás
Igevers tanulása
Biblia cselekménye
Evangélium harmónia
Igeszakaszok kvíz
Zsoltárok kvíz
Óhéber szavak
Ógörög szavak
További funkciók
Keresés a Bibliában
Vizsolyi Biblia projekt
Visszajelzés kérdőív
Bejelentkezés
SCH1951
2Timóteus
II. Timóteus levél
1
.
fejezet
Schlachter-Bibel (1951)
Párhuzamos olvasás
Összehasonlító olvasás
Versek megtanulása
Betűméret növelése
Betűméret csökkentése
Beköszöntés
1.
Paulus
,
Apostel
Jesu
Christi
durch
Gottes
Willen
,
nach
der
Verheißung
des
Lebens
in
Christus
Jesus
,
2.
an
Timotheus
, seinen geliebten
Sohn
:
Gnade
,
Barmherzigkeit
,
Friede
von
Gott
,
dem
Vater
und
Christus
Jesus
, unsrem
Herrn
!
Intés állhatatosságra
3.
Ich
danke
Gott
, welchem
ich
von
den
Voreltern
her
mit
reinem
Gewissen
diene
,
wie
ich unablässig
deiner
gedenke
in
meinen
Gebeten
Tag
und
Nacht
,
4.
voll
Verlangen
,
dich
zu
sehen
,
eingedenk
deiner
Tränen
, damit ich mit
Freude
erfüllt
werde,
5.
da
ich
die
Erinnerung
an
deinen
ungeheuchelten
Glauben
festhalte,
der
zuvor
in
deiner
Großmutter
Lois
und
deiner
Mutter
Eunike
gewohnt
hat
, ich
bin
aber
versichert,
auch
in
dir
.
6.
Aus diesem Grunde
erinnere
ich
dich
daran
, die
Gabe
Gottes
anzufachen, die durch
Auflegung
meiner
Hände
in
dir
ist
;
7.
denn
Gott
hat
uns
nicht
einen
Geist
der Furchtsamkeit
gegeben
,
sondern
der
Kraft
und
der
Liebe
und
der
Zucht
.
8.
So
schäme
dich
nun
nicht
des
Zeugnisses
unsres
Herrn
, auch
nicht
meiner, der
ich
sein
Gebundener
bin;
sondern
leide
Ungemach mit
dem
Evangelium
,
nach
der
Kraft
Gottes
,
9.
der
uns
gerettet
und
mit einem
heiligen
Ruf
berufen
hat
,
nicht
nach
unsren
Werken
,
sondern
nach
seinem
eigenen
Vorsatz
und
der
Gnade
,
die
uns
in
Christus
Jesus
vor
ewigen
Zeiten
gegeben
,
10.
jetzt
aber
geoffenbart worden
ist
durch
die
Erscheinung
unsres Retters
Jesus
Christus
, der
dem
Tode
die Macht
genommen
,
aber
Leben
und
Unvergänglichkeit ans Licht
gebracht
hat
durch
das
Evangelium
,
11.
für welches
ich
als
Prediger
und
Apostel
und
Lehrer
der
Heiden
eingesetzt worden
bin
.
12.
Aus
diesem Grunde
leide
ich
auch
solches
;
aber
ich
schäme
mich
dessen
nicht
.
Denn
ich
weiß
, wem ich
mein
Vertrauen
geschenkt habe,
und
ich bin überzeugt,
daß
er
mächtig
ist
,
das
mir anvertraute Gut zu verwahren bis
auf
jenen
Tag
.
13.
Halte dich
an
das
Muster der
gesunden
Worte
,
die
du
von
mir
gehört
hast, im
Glauben
und
in
der
Liebe
, die
in
Christus
Jesus
ist!
14.
Dieses edle anvertraute
Gut
bewahre
durch
den
heiligen
Geist
, der
in
uns
wohnt
.
15.
Das
weißt
du
,
daß
sich von
mir
alle
abgewandt
haben
,
die
in
Asien
sind
, unter ihnen auch
Phygellus
und
Hermogenes
.
16.
Der
Herr
erweise
Barmherzigkeit
dem
Hause
des
Onesiphorus
, weil
er
mich
oft
erquickt
und
sich
meiner
Ketten
nicht
geschämt
hat
;
17.
sondern
als er
in
Rom
war
,
suchte
er
mich
fleißig
und
fand
mich
auch
.
18.
Der
Herr
gebe
ihm, daß
er
Barmherzigkeit
erlange vom
Herrn
an
jenem
Tage
!
Und
wieviel
er mir
zu
Ephesus
gedient
hat
, weißt
du
am
besten
.
Előző
Következő
Felhasználás és engedélyek:
A Schlachter-Bibel (1951) fordítás közkincs (public domain). Szabadon hozzáférhető, másolható, felhasználását nem védi szerzői jog.
Fordítás kiválasztása
Biblia fordítás kiválasztása
Károli Gáspár
King James (KJV)
Bible in Basic English
Young's Literal Translation
Die Bibel: Elberfelder (1905)
Schlachter-Bibel (1951)
Westminster Leningrad Codex
Textus Receptus
Westcott-Hort
SBL Greek New Testament
Septuaginta
Vulgata Editionis
Cornilescu (1928)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA
Károli Gáspár (revideálás előtti)
Károli Gáspár (revideált 1908)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA
Párhuzamos olvasás
Biblia fordítások kiválasztása
Kiinduló Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
Kísérő Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
Összehasonlító olvasás
Biblia fordítások kiválasztása
Kiinduló Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
További Bibliák:
Károli Gáspár
ANGOL NYELVEN (ENG)
King James (KJV)
Bible in Basic English
Young's Literal Translation
NÉMET NYELVEN (GER)
Die Bibel: Elberfelder (1905)
Schlachter-Bibel (1951)
ÓHÉBER NYELVEN (HEB)
Westminster Leningrad Codex
ÓGÖRÖG NYELVEN (GRC)
Textus Receptus
Westcott-Hort
SBL Greek New Testament
Septuaginta
LATIN NYELVEN (LAT)
Vulgata Editionis
ROMÁN NYELVEN (RUM)
Cornilescu (1928)
MAGYAR NYELVEN (HUN)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA
Károli Gáspár (revideálás előtti)
Károli Gáspár (revideált 1908)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA
Igevers tanulása
Memorizálni kívánt igevers vagy szakasz
Megtanulom
Ószövetség könyvei
Schlachter-Bibel (1951)
fordítás
Mózes I. könyve
Mózes II. könyve
Mózes III. könyve
Mózes IV. könyve
Mózes V. könyve
Józsué könyve
Bírák könyve
Ruth könyve
Sámuel I. könyve
Sámuel II. könyve
Királyok I. könyve
Királyok II. könyve
Krónikák I. könyve
Krónikák II. könyve
Ezsdrás könyve
Nehémiás könyve
Eszter könyve
Jób könyve
Zsoltárok könyve
Példabeszédek könyve
Prédikátor könyve
Énekek éneke
Ézsaiás könyve
Jeremiás könyve
Jeremiás siralmai
Ezékiel könyve
Dániel könyve
Hóseás könyve
Jóel könyve
Ámos könyve
Abdiás könyve
Jónás könyve
Mikeás könyve
Náhum könyve
Habakuk könyve
Sofóniás könyve
Aggeus könyve
Zakariás könyve
Malakiás könyve
Újszövetség könyvei
Schlachter-Bibel (1951)
fordítás
Máté Evangéliuma
Márk Evangéliuma
Lukács Evangéliuma
János Evangéliuma
Apostolok Cselekedetei
Róma levél
I. Korintus levél
II. Korintus levél
Galata levél
Efézusi levél
Filippi levél
Kolosse levél
I. Thessalonika levél
II. Thessalonika levél
I. Timóteus levél
II. Timóteus levél
Titus levél
Filemon levél
Zsidó levél
Jakab levél
I. Péter levél
II. Péter levél
I. János levél
II. János levél
III. János levél
Júdás levél
Jelenések könyve
Pál Apostolnak Timóteushoz írt második levele
Schlachter-Bibel (1951)
fordítás
Igevers ablak
2Timóteus
1
: