OKOS BIBLIA
Kezdőlap
Olvasási mód
Általános
Párhuzamos olvasás
Összehasonlító
Biblia olvasása
Westcott-Hort
Bibliafordítások
Olvasási tervek
Fókuszált olvasás
Readers edition
Tanulmányozás
Igevers tanulása
Biblia cselekménye
Evangélium harmónia
Igeszakaszok kvíz
Zsoltárok kvíz
Óhéber szavak
Ógörög szavak
További funkciók
Keresés a Bibliában
Vizsolyi Biblia projekt
Visszajelzés kérdőív
Bejelentkezés
WHNU
Jelenések
Jelenések könyve
11
.
fejezet
Westcott-Hort
Párhuzamos olvasás
Összehasonlító olvasás
Versek megtanulása
Betűméret növelése
Betűméret csökkentése
Az Isten templomának megmérése. Két tanúbizonyság megöletik és ismét feltámad
1.
και
εδοθη
μοι
καλαμος
ομοιος
ραβδω
λεγων
εγειρε
και
μετρησον
τον
ναον
του
θεου
και
το
θυσιαστηριον
και
τους
προσκυνουντας
εν
αυτω
2.
και
την
αυλην
την
εξωθεν
του
ναου
εκβαλε
εξωθεν
και
μη
αυτην
μετρησης
οτι
εδοθη
τοις
εθνεσιν
και
την
πολιν
την
αγιαν
πατησουσιν
μηνας
τεσσερακοντα
[και]
δυο
3.
και
δωσω
τοις
δυσιν
μαρτυσιν
μου
και
προφητευσουσιν
ημερας
χιλιας
διακοσιας
εξηκοντα
|
περιβεβλημενους
|
περιβεβλημενοι
|
σακκους
4.
ουτοι
εισιν
αι
δυο
ελαιαι
και
αι
δυο
λυχνιαι
|
[αι]
|
αι
|
ενωπιον
του
κυριου
της
γης
εστωτες
5.
και
ει
τις
αυτους
θελει
αδικησαι
πυρ
εκπορευεται
εκ
του
στοματος
αυτων
και
κατεσθιει
τους
εχθρους
αυτων
και
ει
τις
θεληση
αυτους
αδικησαι
ουτως
δει
αυτον
αποκτανθηναι
6.
ουτοι
εχουσιν
την
εξουσιαν
κλεισαι
τον
ουρανον
ινα
μη
υετος
βρεχη
τας
ημερας
της
προφητειας
αυτων
και
εξουσιαν
εχουσιν
επι
των
υδατων
στρεφειν
αυτα
εις
αιμα
και
παταξαι
την
γην
εν
παση
πληγη
οσακις
εαν
θελησωσιν
7.
και
οταν
τελεσωσιν
την
μαρτυριαν
αυτων
το
θηριον
το
αναβαινον
εκ
της
αβυσσου
ποιησει
μετ
αυτων
πολεμον
και
νικησει
αυτους
και
αποκτενει
αυτους
8.
και
το
πτωμα
αυτων
επι
της
πλατειας
της
πολεως
της
μεγαλης
ητις
καλειται
πνευματικως
σοδομα
και
αιγυπτος
οπου
και
ο
κυριος
αυτων
εσταυρωθη
9.
και
βλεπουσιν
εκ
των
λαων
και
φυλων
και
γλωσσων
και
εθνων
το
πτωμα
αυτων
ημερας
τρεις
και
ημισυ
και
τα
πτωματα
αυτων
ουκ
αφιουσιν
τεθηναι
εις
μνημα
10.
και
οι
κατοικουντες
επι
της
γης
χαιρουσιν
επ
αυτοις
και
ευφραινονται
και
δωρα
πεμψουσιν
αλληλοις
οτι
ουτοι
οι
δυο
προφηται
εβασανισαν
τους
κατοικουντας
επι
της
γης
11.
και
μετα
|
[τας]
|
τας
|
τρεις
ημερας
και
ημισυ
πνευμα
ζωης
εκ
του
θεου
εισηλθεν
|
[εν]
|
εν
|
αυτοις
και
εστησαν
επι
τους
ποδας
αυτων
και
φοβος
μεγας
επεπεσεν
επι
τους
θεωρουντας
αυτους
12.
και
ηκουσαν
φωνης
μεγαλης
εκ
του
ουρανου
λεγουσης
αυτοις
αναβατε
ωδε
και
ανεβησαν
εις
τον
ουρανον
εν
τη
νεφελη
και
εθεωρησαν
αυτους
οι
εχθροι
αυτων
13.
και
εν
εκεινη
τη
ωρα
εγενετο
σεισμος
μεγας
και
το
δεκατον
της
πολεως
επεσεν
και
απεκτανθησαν
εν
τω
σεισμω
ονοματα
ανθρωπων
χιλιαδες
επτα
και
οι
λοιποι
εμφοβοι
εγενοντο
και
εδωκαν
δοξαν
τω
θεω
του
ουρανου
14.
η
ουαι
η
δευτερα
απηλθεν
ιδου
η
ουαι
η
τριτη
ερχεται
ταχυ
A hetedik trombitaszó, harmadik jaj hamar eljő
15.
και
ο
εβδομος
αγγελος
εσαλπισεν
και
εγενοντο
φωναι
μεγαλαι
εν
τω
ουρανω
λεγοντες
εγενετο
η
βασιλεια
του
κοσμου
του
κυριου
ημων
και
του
χριστου
αυτου
και
βασιλευσει
εις
τους
αιωνας
των
αιωνων
16.
και
οι
εικοσι
τεσσαρες
πρεσβυτεροι
[οι]
ενωπιον
του
θεου
καθημενοι
επι
τους
θρονους
αυτων
επεσαν
επι
τα
προσωπα
αυτων
και
προσεκυνησαν
τω
θεω
17.
λεγοντες
ευχαριστουμεν
σοι
κυριε
ο
θεος
ο
παντοκρατωρ
ο
ων
και
ο
ην
οτι
ειληφας
την
δυναμιν
σου
την
μεγαλην
και
εβασιλευσας
18.
και
τα
εθνη
ωργισθησαν
και
ηλθεν
η
οργη
σου
και
ο
καιρος
των
νεκρων
κριθηναι
και
δουναι
τον
μισθον
τοις
δουλοις
σου
τοις
προφηταις
και
τοις
αγιοις
και
τοις
φοβουμενοις
το
ονομα
σου
τους
μικρους
και
τους
μεγαλους
και
διαφθειραι
τους
διαφθειροντας
την
γην
19.
και
ηνοιγη
ο
ναος
του
θεου
ο
εν
τω
ουρανω
και
ωφθη
η
κιβωτος
της
διαθηκης
αυτου
εν
τω
ναω
αυτου
και
εγενοντο
αστραπαι
και
φωναι
και
βρονται
και
σεισμος
και
χαλαζα
μεγαλη
Előző
Következő
Felhasználás és engedélyek:
A Westcott-Hort (1881) közkincs (public domain). Szabadon hozzáférhető, másolható, felhasználását nem védi szerzői jog.
Fordítás kiválasztása
Biblia fordítás kiválasztása
Károli Gáspár
King James (KJV)
Bible in Basic English
Young's Literal Translation
Die Bibel: Elberfelder (1905)
Schlachter-Bibel (1951)
Westminster Leningrad Codex
Textus Receptus
Westcott-Hort
SBL Greek New Testament
Septuaginta
Vulgata Editionis
Cornilescu (1928)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA
Károli Gáspár (revideálás előtti)
Károli Gáspár (revideált 1908)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA
Párhuzamos olvasás
Biblia fordítások kiválasztása
Kiinduló Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
Kísérő Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
Összehasonlító olvasás
Biblia fordítások kiválasztása
Kiinduló Biblia:
Károli Gáspár (HUN)
King James (KJV) (ENG)
Bible in Basic English (ENG)
Young's Literal Translation (ENG)
Die Bibel: Elberfelder (1905) (GER)
Schlachter-Bibel (1951) (GER)
Westminster Leningrad Codex (HEB)
Textus Receptus (GRC)
Westcott-Hort (GRC)
SBL Greek New Testament (GRC)
Septuaginta (GRC)
Vulgata Editionis (LAT)
Cornilescu (1928) (RUM)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA (HUN)
Károli Gáspár (revideálás előtti) (HUN)
Károli Gáspár (revideált 1908) (HUN)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925) (HUN)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929) (HUN)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009) (HUN)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954) (HUN)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA (HUN)
További Bibliák:
Károli Gáspár
ANGOL NYELVEN (ENG)
King James (KJV)
Bible in Basic English
Young's Literal Translation
NÉMET NYELVEN (GER)
Die Bibel: Elberfelder (1905)
Schlachter-Bibel (1951)
ÓHÉBER NYELVEN (HEB)
Westminster Leningrad Codex
ÓGÖRÖG NYELVEN (GRC)
Textus Receptus
Westcott-Hort
SBL Greek New Testament
Septuaginta
LATIN NYELVEN (LAT)
Vulgata Editionis
ROMÁN NYELVEN (RUM)
Cornilescu (1928)
MAGYAR NYELVEN (HUN)
Vizsolyi Biblia (1590) BÉTA
Károli Gáspár (revideálás előtti)
Károli Gáspár (revideált 1908)
Masznyik Endre: Új Testamentom (1925)
Raffay Sándor: Újtestamentum (1929)
Kecskeméthy István: Biblia (1931, 2009)
Károli Gáspár: Az Újszövetség könyvei [próbakiadás] (1954)
Czeglédi Sándor: Új testamentom (1930) BÉTA
Igevers tanulása
Memorizálni kívánt igevers vagy szakasz
Megtanulom
Ószövetség könyvei
Westcott-Hort
fordítás
Mózes I. könyve
Mózes II. könyve
Mózes III. könyve
Mózes IV. könyve
Mózes V. könyve
Józsué könyve
Bírák könyve
Ruth könyve
Sámuel I. könyve
Sámuel II. könyve
Királyok I. könyve
Királyok II. könyve
Krónikák I. könyve
Krónikák II. könyve
Ezsdrás könyve
Nehémiás könyve
Eszter könyve
Jób könyve
Zsoltárok könyve
Példabeszédek könyve
Prédikátor könyve
Énekek éneke
Ézsaiás könyve
Jeremiás könyve
Jeremiás siralmai
Ezékiel könyve
Dániel könyve
Hóseás könyve
Jóel könyve
Ámos könyve
Abdiás könyve
Jónás könyve
Mikeás könyve
Náhum könyve
Habakuk könyve
Sofóniás könyve
Aggeus könyve
Zakariás könyve
Malakiás könyve
Újszövetség könyvei
Westcott-Hort
fordítás
Máté Evangéliuma
Márk Evangéliuma
Lukács Evangéliuma
János Evangéliuma
Apostolok Cselekedetei
Róma levél
I. Korintus levél
II. Korintus levél
Galata levél
Efézusi levél
Filippi levél
Kolosse levél
I. Thessalonika levél
II. Thessalonika levél
I. Timóteus levél
II. Timóteus levél
Titus levél
Filemon levél
Zsidó levél
Jakab levél
I. Péter levél
II. Péter levél
I. János levél
II. János levél
III. János levél
Júdás levél
Jelenések könyve
János Apostolnak mennyei jelenésekről való könyve
Westcott-Hort
fordítás
Igevers ablak
Jelenések
11
: